Pourquoi Vous avez enfin le temps de vous détendre et de regarder vos émissions préférées maintenant que c’est le week-end. Vous ouvrez votre application HBO MAX et sélectionnez une émission dans son énorme catalogue. Ensuite, vous cliquez sur play en espérant oublier tous vos soucis pendant une heure. Mais ensuite, vous remarquez que les sous-titres vous ennuient. Vous essayez de les désactiver, mais HBO continue d’activer les sous-titres.
Si vous rencontrez un tel problème, ne vous inquiétez pas. Nous vous apportons ce guide sur la réparation de HBO qui continue d’activer les sous-titres. Nous passerons en revue toutes les procédures afin que vous puissiez reprendre votre frénésie dès que possible.
HBO MAX est le premier service de streaming de HBO. C’est une apparition relativement nouvelle sur le marché du streaming actuellement occupé par Netflix, HULU et Amazon Prime. Néanmoins, HBO MAX offre l’exclusivité sur les émissions populaires. Des titres tels que Game of Thrones ont aidé HBO MAX à obtenir une augmentation significative des abonnés à l’ouverture.
Pourquoi avons-nous besoin des sous-titres HBO ?
HBO MAX propose actuellement plus de 100 émissions en langues étrangères. De toute évidence, vous ne parlez pas beaucoup de langues, n’est-ce pas ? Alors pourquoi HBO MAX les propose-t-il ? Les émissions étrangères ont que les offres HBO MAX ont une réputation bâtie. Le battage médiatique donne envie à des téléspectateurs inconnus de l’essayer.
Ils peuvent découvrir ces émissions à l’aide de l’utilitaire de sous-titres/sous-titrages de HBO. Les sous-titres en anglais sur les émissions doublées à l’étranger sont de plus en plus courants ces derniers temps. Désormais, les émissions ne sont plus limitées par la langue et le catalogue de chacun peut s’étendre.
Cela va aussi dans l’autre sens. HBO propose des sous-titres dans plus de 15 langues différentes dans diverses émissions. Les gens peuvent se familiariser avec de nouvelles langues en les comparant avec leurs langues maternelles. Il n’est pas rare maintenant de regarder un programme italien avec des sous-titres coréens. Cela rend le monde beaucoup plus proche.
Pourquoi les sous-titres ne s’éteignent-ils pas sur HBO MAX ?
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles vous pouvez continuer à rencontrer HBO continue d’activer l’erreur de sous-titres. HBO MAX est une plateforme de streaming relativement nouvelle. Par conséquent, il a beaucoup plus de problèmes qui peuvent provoquer des erreurs, comme HBO continue d’activer les sous-titres. Voici quelques-unes des raisons courantes pour lesquelles HBO MAX continue d’activer les sous-titres :
- Problème de serveur HBO
- Problèmes d’épisode
- La mauvaise option sélectionnée
- Problème d’extension de navigateur
- Remplacement du paramètre d’accessibilité
Passons en revue les raisons les plus courantes et découvrons pourquoi votre HBO continue d’activer les sous-titres.
Comment désactiver définitivement les sous-titres sur HBO MAX ?
Redémarrez votre appareil
Lorsque vous rencontrez un problème avec HBO MAX, la première chose à faire est de redémarrer votre appareil. Les appareils ont maintenant des centaines d’applications en cours d’utilisation. Être surchargé par ces applications est assez standard. Un paramètre sur une application peut causer des problèmes dans une autre.
Le redémarrage de votre appareil le remet dans un nouvel état. Il nettoie le bélier et corrige des problèmes mineurs qui peuvent empêcher HBO d’activer les sous-titres. Le simple redémarrage fonctionne bien pour la plupart d’entre eux, mais si le problème persiste, nous avons d’autres solutions à essayer.
N’utilisez pas de VPN
Nous comprenons que vous pourriez parfois avoir besoin d’utiliser un VPN avec HBO MAX, car certains films régionaux pourraient ne pas être disponibles sans VPN, ou vous pourriez envisager d’obtenir une meilleure connexion avec un VPN. Malheureusement, HBO MAX a une histoire troublée avec les VPN. Jusqu’à ce que les VPN ne soient pas officiellement pris en charge, nous pensons qu’ils continueront d’avoir des problèmes mineurs, tels que HBO continue d’activer les sous-titres.
Donc, la meilleure chose à faire est de désactiver votre VPN, puis d’essayer à nouveau de vous reconnecter. Si le problème est résolu, il peut être regrettable que vous ne puissiez pas regarder une émission verrouillée par région sans sous-titres.
Mettre à jour l’application HBO MAX
Une version obsolète peut causer plusieurs problèmes, comme HBO MAX continue d’activer les sous-titres. Il est préférable de mettre à jour immédiatement vers la dernière version avant que d’autres problèmes ne commencent à apparaître.
À chaque nouvelle mise à jour, les développeurs apportent de nouvelles fonctionnalités et suppriment les anciennes. Les modifications prennent également effet sur les serveurs HBO. Si la version de votre application ne correspond pas à celle utilisée par le serveur, cela peut facilement faire en sorte que HBO continue d’activer les sous-titres.
Cependant, si les mises à jour automatiques sont désactivées, vous pouvez rechercher une mise à jour en accédant à l’App Store ou au Play Store. S’il y a une icône de mise à jour, appuyez dessus et attendez quelques minutes. Effacez le multitâche et redémarrez HBO MAX une fois la mise à jour terminée. Accédez à la connexion et saisissez les informations d’identification de votre compte pour voir si le problème est résolu.
Vérifier les paramètres
Plusieurs paramètres sur votre appareil peuvent faire en sorte que HBO continue d’activer un problème de sous-titres que vous ne connaissez même pas. Selon votre appareil, il peut y avoir une longue liste de paramètres que vous devez modifier avant que votre problème de sous-titres ne disparaisse. Nous allons passer en revue un ensemble générique par étape qui peut couvrir la plupart des appareils prenant en charge HBO MAX :
- Avant toute chose, vérifiez que vous avez désactivé l’option CC lorsque vous regardez l’émission.
- Accédez ensuite à l’onglet Paramètres de votre HBO MAX.
- Accédez à l’accessibilité.
- Accédez au sous-menu des sous-titres et des sous-titres.
- Désactivez toutes les bascules.
Ce sont tous les paramètres que vous devez désactiver dans votre application HBO MAX. Les appareils ont également leurs propres paramètres d’accessibilité. Ils peuvent parfois remplacer le réglage de HBO MAX sur CC. Accédez au paramètre d’accessibilité de votre appareil et désactivez l’option CC si elle est disponible.
Dernières pensées
Si vos sous-titres ne disparaissent pas, vous devez contacter le service client HBO. Nous espérons que nous avons résolu votre problème de HBO continue d’activer les sous-titres. Pour d’autres problèmes liés à HBO, nous avons des solutions ici comme HBO ne jouera pas sur HDMI : 7 solutions faciles pour résoudre le problème, HBO n’arrêtera pas de mettre en mémoire tampon : rationalisez la vidéo ici ici.